The advice is, repeatedly, to walk as much as possible

FWIW I think walking is more difficult (therefore more beneficial from a vestibular rehab perspective) than cycling but surely both are good for you. Cycling helped me escape my symptoms which is good for the soul!